Die Reitanlage St. Georg Equestrian Club wurde auf 17 Hektar von Marcel Voß saniert und mit einem modularen Wasseraufbereitungssystem von Grünbeck ausgestattet. Die softliQ:LB70-Anlage verringert kalkbedingte Rohwasserhärte, während der fermaliQ:MB5000-Oxidationsfilter Eisen, Mangan und Schwefelwasserstoff in unlösliche Formen überführt. Eine automatische Rückspülung entsorgt Partikel direkt in die Kanalisation. Fünf Brunnen garantieren pferdegerechtes Trinkwasser für Stall, Gastronomie und kommende Klinikprojekte bei minimalem Betreuungsaufwand. Die Anlage sichert Versorgungssicherheit und gleichbleibende Wasserparameter ganzjährig automatisch.
Inhaltsverzeichnis: Das erwartet Sie in diesem Artikel
Grünbeck-Analyse: 17°dH-Härte sowie Eisen und Mangan deutlich über Grenzwerten
Pferdetränke: Ein Stoß mit dem Maul gegen die Platte (oben) öffnet (Foto: Grünbeck AG)
Marcel Voß gewährleistet im St. Georg Equestrian Club eine optimale Wasserqualität für seine Pferde. Untersuchungen der Grünbeck-Niederlassung in Berlin/Brandenburg identifizierten erhöhte Eisen- und Mangankonzentrationen im Brunnenwasser. Zusätzliche Messungen zeigten eine Härte von 17 °dH, die hartnäckige Kalkbeläge verursacht. Diese Bedingungen erschweren den Betrieb von Gastronomieküchen und Sanitäreinrichtungen, steigern Wartungs- sowie Energiekosten und können durch ungefiltertes Wasser die Tiergesundheit langfristig negativ beeinflussen. Erhöhte Schadstoffbelastung und Leitungsschäden fordern regelmäßige Nachrüstung und Inspektionen.
Gemeinsame Wasseraufbereitung: bis zu fünf Kubikmeter pro Stunde optimiert
Grünbeck implementierte im Frühjahr 2025 eine integrierte Wasseraufbereitungslösung, bestehend aus softliQ:LB70 und dem Oxidationsfilter fermaliQ:MB5000 mit Feinstaubabscheidung. Dieser zweistufige Prozess leitet zunächst Wasser durch das Enthärtersystem, das Calcium- und Magnesiumionen austauscht. Danach durchströmt es den Oxidationsfilter, der Eisen und Mangan oxidiert, in Feststoffpartikel überführt und im Filterbett zurückhält. Die Anlage erzielt bis zu 5 m³/h und arbeitet vollautomatisch bei geringstem Bedienaufwand. Die Rückspülung erfolgt automatisch und verringert signifikant den Wartungsaufwand.
Vierstufige Filtration mit CO2-Ausgasung steigert nachhaltig pH-Wert und Wasserqualität
Im Prozess der fermaliQ:MB5000 werden zunächst im Belüftungsmodul gasförmige Schwefelwasserstoffmoleküle oxidiert und damit Geruchsbelastungen signifikant gesenkt. Anschließend erfolgt die mehrschichtige Filtration, in der Eisen- und Manganionen kristallisieren und zurückgehalten werden. Der integrierte Rückspülzyklus sorgt dafür, dass angesammelte Partikel automatisch abgetragen werden, während der Erstfiltratverwurf Restkonzentrationen minimiert. Gleichzeitig entweicht Kohlensäure, was den pH-Wert anhebt und die Effizienz der Filtrationsmedien verbessert. Die kompakte Bauweise ermöglicht schnellen Einbau in verschiedene belastbare technische Umgebungen.
Keine Zusatzbehandlung nötig: Rückspülwasser wird automatisch in Kanalisation eingeleitet
Großzügige Anlage: Neben dem 4.000 Quadratmeter großen Reitplatz (Foto: Grünbeck AG)
Mit der vollautomatischen Rückspülfunktion werden angesammelte Feststoffe kontinuierlich aus den Filterschichten entfernt, was eine konstante Wasserqualität sicherstellt. Das anfallende Spülwasser kann ohne chemische Nachbehandlung direkt in die kommunale Kanalisation eingeleitet werden, wodurch umweltrechtliche Anforderungen erfüllt und Betriebskosten reduziert werden. Die kompakte Bauform mit 1,8 m Höhe und Tiefe sowie 1 m Breite ermöglicht problemlose Unterbringung in bestehenden Technikbereichen von Pferdehöfen, garantiert einfache Montage sowie geringen Platzbedarf, hoher Betriebssicherheit und Wartungsfreiheit.
Minimaler Betreuungsaufwand durch vollautomatische Anlage nach Nachmittagsinstallation im Juli
Innerhalb Stunden im Juli wurde die Wasseraufbereitungsanlage schlüsselfertig installiert. Seit der Inbetriebnahme erfordert das System lediglich das Nachfüllen von Salztabletten für das softliQ:LB70-Enthärter, um die Regenerationszyklen zu gewährleisten. Sämtliche Spül- und Aufbereitungsprozesse initiieren sich automatisch gemäß voreingestelltem Programm. Technische Störungen traten nicht auf. Betreiber Voß profitiert von diesem Wartungskonzept, da sein Zeitaufwand auf die Nachschubkontrolle beschränkt ist und er sich anderen Betriebsaufgaben widmen kann. Die Statusanzeige erleichtert dabei die Kontrolle.
Automatische Hebelventil-Kleintränken füllen sich bei Pferdekontakt mit frischem Wasser
Mit 76 robusten Kleintränkern und innovativer Hebel-Ventiltechnik wurde ein effizientes Trinkwassersystem geschaffen, das sich nahtlos in Stallarchitektur und Technikräume integrieren lässt. Jedes Ventil öffnet sich nur bei Nutzungsbedarf, reduziert Wasserverlust und sorgt für konstant frisches Wasser am Tränkrand. Die modularen Einheiten bestehen aus korrosionsbeständigen Materialien und lassen sich flexibel positionieren. Wartung und Reinigung erfordern minimale Eingriffe, während die automatische Nachspeisung hygienische Standards dauerhaft erfüllt. Systemintegration vereinfacht Prozesse und senkt Kosten.
Weiches Trinkwasser für Gastronomie und Klinikbetrieb dank Grünbeck-Anlage zuverlässig
Die Verbindung von Gastronomie und Pferdeklinik erfordert besonderes Augenmerk auf Trinkwasserqualität. Die installierte Grünbeck-Anlage entzieht dem Brunnenwasser mittels softliQ:LB70 überschüssige Härte und kalkbildende Stoffe, während fermaliQ:MB5000 Eisen und Mangan effizient entfernt. Eine präzise Steuerung von Flussrate und Regenerationszyklen garantiert gleichbleibend weiches, sauberes Wasser. Für Pferde, Gäste und medizinische Anwendungen entsteht damit eine sichere Versorgungsinfrastruktur ohne geschmackliche oder gesundheitliche Beeinträchtigungen. Wartungsarme Automatisierung und Fernüberwachung runden das zuverlässige Gesamtsystem ab. Permanente Kontrolle.
Die modulare Wasseraufbereitungsanlage gewährleistet im Pferdebetrieb gesunde Trinkbedingungen: Durch die Kombination von softliQ:LB70 und fermaliQ:MB5000 sinken Eisen-, Mangan- und Kalkwerte auf unbedenkliche Grenzwerte. 76 Kleintränken mit Hebelventiltechnik liefern frisches Wasser direkt am Pferdemaul und verhindern Stagnation. Für Gastronomie und geplante Pferdeklinik stehen weiches und sauber gefiltertes Trinkwasser bereit. Wartung beschränkt sich auf Salztabletten, während automatische Spülzyklen konstante Qualität garantieren. Das kompakte Design spart Platz in Technikräumen und reduziert Betriebsaufwand spürbar.
